卒業式に舞うため、スパルタの特訓をうけたフラは
“My Little Grass Shack”という歌でした。
ハワイ島の歌で、卒業式にはピッタリだからということでした。
ざっくりした内容は↓
ハワイ島のケアラケクア湾にある小さなかやぶき小屋に帰りたい・・・
昔なじみの男達や女達と一緒に過ごした思い出・・
ホーナウナウの海岸で古いギターの音が聞こえる・・
ハワイ人達のしゃべり声も聞こえる・・
さあ、楽しい我が家へ帰ろう
何時も眺めが美しい素敵な故郷に・・
魚とポイの故郷に帰るんだ
フムフムヌクヌクアプアアが泳いでいる故郷へ
っていう
ホームシックになった少年の歌です。
ケアラケクア湾はキャプテンクック碑もある湾で、
ビーチハウスの目の前の海です❤
カヤックもできちゃいます😊
ホーナウナウはちょっと先にあるヘイアウ(神殿)がある国立歴史公園
クラスメイトとも何度も遊びに行ったところ。
カヌー祭りにもありました
ポイはタロイモをすりつぶしたハワイのソールフードで、クラスメイトが時々作ってくれたし、
ロミロミの手技に”ハワイアンポイパウンド”っていうのがある
(ポイを作るときと似た動作だから)
フムフムヌクヌクアプアアは、フグ目モンガラカワハギ科に属する魚で、和名では「タスキモンガラ」!
ビーチハウスの目に前の海でも見かけるトロピカルな魚で、ハワイの神話にも出てくるそうです。
しかも、little grass shackっていうお店もあるんですよ!!すごい👌👌
通り沿にある屋台のくだもの屋さんの子たち
なにもかもがハワイ島での生活そのものではないですか!!
I want to go back to my little grass shack
In Kealakekua, Hawaii♪♪
一度聞いてみて♪